caparol_pim_import/caparol_be/products/image/235396/064430_DisboPOX_420_E.MI_PLUS.png

DisboPOX 420 E.MI PLUS 2K-EP-Grundierung

Résine époxy liquide à deux composants, transparente, pour l’imprégnation de sols minéraux. Emissions réduites, testée et contrôlée substances nocives TÜV. Particulièrement adaptée sur des supports sensibles à l’humidité.

LV Texte

Domaine d'utilisation

Grâce à sa formulation faible en émissions ce produit est particulièrement adapté dans les zones « sensibles » tels que les espaces de vie, hôpitaux, jardins d’enfants et garderies, écoles, etc.
Adhérence garantie et durable, même en cas de grandes variations de température et d’humidité, en combinaison avec DisboXID 421 2K-EP-Beschichtung Premium et d’autres revêtements de finition Caparol.
En tant que couche de fond, enduit gratté et revêtement de mortier sur supports minéraux sous les revêtements de sols dans les domaines suivants par ex : 

- Zones de production et de stockage
- Bureaux, espaces de vie et magasins

En tant que liant du DisboADD  946 Quarzsandmischung (0,01-2 mm) pour la réalisation de revêtements industriels très résistants à l’usure, de travaux en creux et pour le reprofilage d’éclats.

Comme finition lisse ou antidérapante.

Pour le colmatage de fissures.

Comme protection du béton frais – empêche un séchage trop rapide du béton


Testée d’après les critères de test AgBB concernant les émissions COV issues des matériaux de construction intérieurs. Le schéma d’évaluation de l’AgBB (Comité pour l’évaluation sanitaire des produits de construction) a été écarté par les autorités responsables de la santé et de l’environnement concernant l’utilisation de matériaux de construction en zones sensibles telles que par ex. les espaces de vie.

Propriétés

  • Faibles émissions
  • Exempte d’alcool benzylique et d’alkylphénol
  • Haut pouvoir de pénétration
  • Très bon ancrage dans un support en béton
  • Approprié pour les supports avec une humidité résiduelle plus élevé (max. 6%)
  • libre de substances inoppportunes pour le tendu des laques

Matériau de base

Résine époxy à 2 composants de faible viscosité, solide total selon la chimie du bâtiment allemande

Teintes

Transparent

Des différences de couleur et des formations farineuses peuvent apparaître en cas d’exposition aux rayons UV et aux intempéries.
Les colorants organiques (dans le café, le vin rouge ou les feuilles des arbres par ex.) ainsi que divers produits chimiques (les désinfectants et les acides, entre autres) peuvent entraîner des modifications de la teinte. Les propriétés du produit restent cependant intactes.

Stockage

Au frais, au sec et à l’abri du gel

Stable au stockage pendant min. 2 ans, dans son emballage d’origine non ouvert. En cas de températures inférieures, stocker le produit à env. 20 °C avant l’application.

Densité

Env. 1,1 g/cm3

Epaisseur du film sec

Env. 90 µm/100 g/m2

Abrasion selon Taber (CS 10/1000 U/1000 g)

Env. 43 mg/30 cm2

Dureté pendulaire selon König

Env. 197 s

Résistance à la compression

Env. 89 N/mm2

Supports appropriés

Béton et chape à ciment.

Le support doit être adhérent, non déformable, solide et exempt de poussières, d’huiles, de graisses, de traces de caoutchouc et autres substances pouvant entraîner une mauvaise adhérence. Les propriétés de revêtement des masses d’égalisation à base de ciment et plastifiées doivent être testées et des essais sur les surfaces à traiter doivent être réalisés si besoin.

La résistance à la traction en surface du support doit s’élever à 1,5 N/mm2 en moyenne. La plus petite valeur unitaire ne peut pas être inférieure à 1,0 N/mm2.

Le support doit avoir atteint son équilibre hygroscopique :

Le béton avec une humidité résiduelle de > 4 CM-% doit au moins correspondre à C25/30, la résistance à la traction en surface doit s'élever à min. 2N/mm2 en moyenne. La plus petite valeur unitaire ne peut pas être inférieure à 1,0 N/mm2.

Pour déterminer exactement l'humidité résiduelle il faut utiliser la méthode Darr. L'humidité résiduelle max. est de 6%.
Demander conseil chez Disbon.
La couche de fond ne peut pas être sablée.

Préparation du support

Préparer le support en respectant les mesures appropriées, par grenaillage ou fraisage par ex., afin qu’il réponde aux exigences requises. Colmater les éclats et les imperfections du support au niveau de la surface avec les mortiers DisboCRET®-PCC-Mörteln ou DisboXID EP-Mörteln.

Préparation du matériau

Ajouter le comp. B (durcisseur) au comp. A (masse de fond). Mélanger intensément avec un mélangeur en position lente (max. 400 tours/min.). Transvaser dans une autre cuve et remélanger soigneusement.

Proportion de mélange

Comp. A (Masse de fond) : comp. B (Durcisseur) = 7 : 3 parties en poids

Méthode d'application

Selon l’utilisation, avec une raclette en caoutchouc, une brosse à vitrifier, un rouleau à poils moyens ou une truelle.

Système de couches

Couche de fond :
Verser le produit mélangé sur la surface et répartir uniformément à l’aide de la raclette en caoutchouc. Afin d’éviter des traces brillantes, retravailler le produit réparti au rouleau à poils moyen ou à l’aide d’une brosse à vitrifier. Sabler la couche de fond fraîche selon les besoins. Pour les revêtements antidérapants appliqués au rouleau et les mortiers, sabler avec DisboADD 943/944 Quarzsandmischung. Les couches < 1 mm ne pas sabler. La couche de fond non sablée doit être recouverte avec la couche suivante dans un délai de 16-24 heures à une température ambiante de 20°C max.

Si la température ambiante est supérieure, la surface doit être sablée.

Finition :
Appliquer le produit en 1 à 2 couche(s), tel que décrit ci-dessus. Pour une finition antidérapante : sabler la première couche fraîche selon la rugosité souhaitée avec DisboADD 943/944 Quarzsandmischung ou un autre produit de sablage approprié comme par ex. Durop, des gravillons de granit ou du carbure de silicium.


Enduit gratté :
Supports plans, finement rugueux (<1 mm)

Préparer une masse à enduire avec
- DisboXID 420 2K-EP-Grundierung Premium : 1 partie en poids
- DisboADD 942 Quarzsandmischung (0,1 mm - 0,4 mm): 1,5 partie en poids

Supports inégaux, rugueux  (>1 mm)
Préparer une masse à enduire avec
- DisboXID 420 2K-EP-Grundierung Premium : 1 partie en poids
- Sable de quartz : 1,5 partie en poids (DisboADD 942 Quarzsandmischung + DisboADD 943 Quarzsandmischung mélangés dans une proportion de 1 : 1)

Verser la masse à enduire sur la surface imprégnée. Répartir uniformément à l’aide de la truelle lisse.

Débuller ensuite à l’aide d’un rouleau à pointes. Une fois terminé, sabler l’enduit gratté selon les besoins.

Appliquer une couche de fond avec DisboPOX 420 E.MI PLUS 2K-EP-Grundierung sur les supports très poreux et rugueux avant l’application de l’enduit gratté.

Revêtement de mortier :
Imprégner les sols tel que décrit ci-dessus. Préparer un mortier avec 
- DisboPOX 420 E.MI PLUS 2K-EP-Grundierung : 1 partie en poids
- DisboADD 946 Quarzsandmischung : 10 parties en poids

Le liant fourni dans un récipient de 5 kg sert au mélange de 2 sacs de 25 kg de mortier de quartz.

Verser le mortier de quartz dans un mélangeur à train valseur et ajouter le liant mélangé dans le mélangeur en fonction. Mélanger intensément pendant 3 minutes.

Appliquer le mortier mouillé-dans-mouillé sur la couche de fond encore fraîche ou sur la couche de fond déjà durcie et sablée. Reserrer puis égaliser le mortier avec une truelle en acier inoxydable ou en plastique. Pour les revêtements de sols, lisser tout d’abord le mortier sur des gabarits.

Pour obtenir une surface à l’épreuve de l’humidité ou antidérapante, vitrifier le revêtement comme décrit au point 2.

Avant de recouvrir le mortier, colmater les pores ou appliquer une couche de fond avec DisboPOX 420 E.MI PLUS 2K-EP-Grundierung en ajoutant env. 2 % en poids de DisboADD 952 Stellmittel pour des résines EP.

Protection du béton frais :
Pour une réduction efficace du déversement d’eau et pour une protection contre un séchage trop rapide du béton, le produit doit être appliqué le plus tôt possible : c’est-à-dire dès que les bétons sont accessibles avec un rapport eau/ciment < 0,55 wz (à 20°C, après quelques heures seulement), sans laisser d’empreintes de pied.

N’appliquer le produit que sur des surfaces ribbées à la taloche ou au disque de lissage, de sorte qu’aucune barbotine de ciment réduisant l’adhérence n’apparaisse à la surface. Avant l’application du produit, aucun film d’eau fermé ne peut être visible à la surface (flaques).

Remarque : Le béton ne peut pas être lissé à la truelle.

Avant l’application du produit, dépolir la surface à l’aide d’un balai en acier ou en plastique (Piasara), afin d’éliminer les éventuelles barbotines de ciment subsistantes et d’améliorer la capillarité via l’ouverture des pores.

Appliquer le produit sur la surface avec un coulisseau en caoutchouc. Après env. 10-15 minutes d’attente à une température de 20 °C, répartir le produit uniformément au rouleau, en couches croisées.

Selon la qualité du béton, appliquer la quantité maximale de DisboPOX 420 E.MI PLUS 2K-EP-Grundierung tolérée par le support. Le produit ne peut pas former de flaques.

Tester l’imperméabilité du produit appliqué et si nécessaire, fermer les pores subsistants au cours d’une deuxième couche. Sabler ensuite avec DisboADD 943 Quarzsandmischung .

Consommation

Couche de fondEnv. 200–400 g/m2
FinitionEnv. 200–400 g/m2
par couche
Enduit gratté
pour supports plans, finement rugueux
DisboPOX 420 E.MI PLUS 
2K-EP-Grundierung
DisboADD 942 
Env. 660 g/mm/m2
Env. 1 kg/mm/m2
pour supports rugueux, inégaux
DisboPOX 420 E.MI PLUS 
2K-EP-Grundierung
DisboADD 942 
DisboADD 943 
Env. 660 g/mm/m2
Env. 500 g/mm/m2
Env. 500 g/mm/m2
Revêtement de mortier
DisboPOX 420 E.MI PLUS 
2K-EP-Grundierung
DisboADD 946 
Env. 190 g/mm/m2
Env. 1,9 kg/mm/m2
Protection du béton frais
DisboPOX 420 E.MI PLUS 
2K-EP-Grundierung
DisboADD 943 
Env. 30–600 g/m2
Env. 1 kg/m2

Déterminer la consommation exacte par un essai sur le support à traiter.

Des réparations partielles sur sols de balcons sont réalisables. En raison des variations de dilatation entre le mortier EP et le béton, il n’est pas possible de réaliser l’intégralité d’une surface de balcon, car des fissures pourraient se former.

Durée de vie

A 20°C et avec une humidité relative de l’air de 60 %, environ 30 minutes.
Des températures supérieures raccourcissent le potlife, des températures inférieures le prolongent.

Conditions d'emploi

Température ambiante, du produit et du support :
Min. 10 °C, max. 30 °C
L’humidité relative de l’air ne peut pas dépasser 80 %. La température du support devrait toujours être supérieure de 3°C min. à celle du point de rosée.

Temps d'attente

A 20 °C, respecter un temps d’attente de 12 heures min. à 24 heures max. entre les couches. En cas de temps d’attente plus longs, la couche précédente doit être poncée si elle n’a pas été sablée. En cas de températures supérieures, ces délais diminuent ; en cas de températures inférieures, ces délais augmentent.

Remarque :
En tant que protection de béton frais, recouvrable après 2 jours avec des systèmes de revêtement en couches fines (vitrification, application au rouleau) et après 5 jours avec des systèmes de revêtement en couches épaisses (mortier et revêtement autonivelants, revêtement de sol) à une température de 20°C.

Séchage/Temps de séchage

A 20°C et avec une humidité relative de l’air de 60 %, accessible après env. 12 heures, résistant aux charges mécaniques après env. 3 jours, complètement durci après env. 7 jours.
En cas de températures inférieures, ces délais s’allongent en conséquence. Durant le processus de durcissement (env. 12 heures à 20°C), protéger le support traité de l’humidité. A défaut, des imperfections en surface et une perte d’adhérence peuvent survenir.

Nettoyage des outils

Immédiatement après l’emploi et, en cas d’interruptions prolongées, avec le diluant DisboADD 419 Verdünner/Reiniger pour résines EP.

Indications de danger / Conseils de sécurité (réglémentation en vigueur lors de l'impression)

Produit uniquement à usage professionnel.
Conforme directive EU


Composant A (Masse de fond) :
Provoque une irritation cutanée.
Peut provoquer une allergie cutanée.
Provoque une sévère irritation des yeux.
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Éviter le rejet dans l'environnement.
Utiliser l'équipement de protection individuel requis.

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l'eau et au savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

Ne pas verser dans les canalisations/cours d’eau et sur la terre.

Porter des gants et des lunettes/un masque de protection appropriés lors de l’utilisation. Contient des composés époxy. Consulter les indications du fabricant (cf. fiche de sécurité).

Contient: Résine de bisfenol-epichlorehydrine avec un poids moléculaire moyen <= 700, résine bisfenol-F-époxy MG < 700, Oxiran, Mono[(C13-15-alkyloxy)methyl]dérivates, 1,3-Bis(2,3-époxypropoxy)-2,2-dimethylpropane.


Composant B (Durcisseur) : 
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Ne pas respirer l'aérosol.
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Éviter le rejet dans l'environnement.
Utiliser l'équipement de protection individuel requis.

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau/se doucher.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin.

Contient: 1,5-pentandiamine, 2-méthyl-, produits de réaction avec 2-éthyl-1,4-butandiamine et glycidyltolyléther, polyoxypropylendiamine, 1,3-cyclohexylenbis(methylamine), acide salicylique.

Pour des informations actuelles consulter la fiche de sécurité.

Elimination des déchets

Ne recycler que les emballages vides. Restes de matériau : Laisser durcir la masse de fond et le durcisseur et éliminer comme déchets de peinture.

Valeur limite UE de COV

Pour ce produit (cat. A/j) : 550 g/l (2007)/500 g/l (2010). La teneur max. en COV de ce produit est de 150 g/l.

Giscode

RE 1

Plus de détails

Voir fiches de sécurité.
Pour l’application du produit, observer les indications fournies par Disbon en matière de protection des constructions.

Marquage CE

ce-logo
Disbon GmbH
Roßdörfer Straße 50, D-64372 Ober-Ramstadt

08

DIS-420-010265
EN 13813:2002
Chape à résine synthétique/revêtement à résine synthétique pour l'intérieur
EN 13813:SR-Bfl s1-B1,5-AR1-IR4
Comportement au feuBfl -s1
Emission de substances corrosivesSR
Résistance à l'usure< AR1
Résistance au déchirement> B1,5
Résistance aux chocs> IR4



EN 13813
:
La norme DIN EN 13813 « Mortiers de chape, masses de chape et chapes –  Mortiers et masses de chape – Propriétés et exigences » fixe les exigences concernant les mortiers de chape utilisés sur les sols à l’intérieur. Cette norme concerne également les revêtements et vernis à base de résine synthétique.


Centre Service Clients

DAW Belgium B.V.
Tél.: (+32) (0)11 60 56 30
Fax: (+32) (0)11 52 56 07
E-mail: info-tech@daw.be
www.caparol.be